Termos de Serviço

Seu acordo conosco

Estes Termos de Serviço («Termos») são um contrato entre você e a SHTRAK BG LTD, publicadora do INRythm. Ao baixar, instalar ou usar o app INRythm ou este site, você concorda com estes Termos. Se não concordar, por favor não use o app.

Se você usa o INRythm em nome de outra pessoa (por exemplo, como cuidador), confirma que tem autoridade para isso, e estes Termos se aplicam a vocês dois.

O que é o INRythm

O INRythm é um registro pessoal para pessoas em terapia anticoagulante de longo prazo, incluindo Varfarina, Sintrom, Coumadin e demais antagonistas da vitamina K. Ele permite:

• Registrar sua dose diária e confirmar que tomou
• Anotar leituras de INR, com observações
• Ver tendências e um indicador de faixa-alvo
• Configurar lembretes
• Exportar um PDF para o seu médico

É só isso que o INRythm faz. É um caderno com um formato útil — nada além.

O INRythm não é aconselhamento médico

Se você acha que está em uma emergência médica, pare de ler isto e procure imediatamente o serviço de emergência local ou sua unidade de anticoagulação.

Você é responsável pela exatidão do que registra, por seguir as orientações de quem prescreve e por manter os exames de INR no calendário definido pelo seu profissional.

Como você pode usar o INRythm

Você pode usar o INRythm para o seu próprio acompanhamento pessoal e não comercial, ou para ajudar a acompanhar a terapia de alguém sob seus cuidados. Você concorda em não:

• Fazer engenharia reversa, descompilar ou tentar extrair o código-fonte do app, salvo na medida permitida por lei
• Revender ou redistribuir o app ou qualquer parte dele
• Usar o app de forma que interfira em sua operação ou viole direitos de terceiros
• Apresentar o app como algo que ele não é (p. ex. dispositivo médico certificado ou fonte de orientação clínica)
• Criar conta com credenciais que não sejam suas, ou compartilhar suas credenciais com pessoas a quem você não pretende dar acesso completo aos seus dados de terapia

Disponibilidade e mudanças

Trabalhamos para manter o INRythm rodando em versões atuais de iOS e Android, mas não garantimos disponibilidade ininterrupta. Atualizações do sistema operacional, das lojas ou do próprio INRythm podem alterar o comportamento temporariamente. Podemos adicionar, remover ou mudar recursos com o tempo, e lançar versões maiores que exijam atualização.

Os dados da sua conta são sincronizados via Google Firebase, então fazer login em um novo dispositivo restaura o registro completo. Os caches locais do seu telefone também ficam cobertos pelo backup padrão do iCloud ou Google.

Propriedade intelectual

O nome INRythm, o logo, o app, o site e o design e o código que os fazem funcionar pertencem à SHTRAK BG LTD e são protegidos por direitos autorais e marcas. Você recebe uma licença pessoal, não exclusiva e revogável para usar o app conforme estes Termos — nada além disso é transferido.

Os dados que você insere no app são seus. Não reclamamos qualquer direito sobre eles.

Sintrom, Warfarin, Coumadin, Marevan, Marcoumar, Jantoven e Falithrom são marcas dos respectivos titulares. Usamos esses nomes apenas para identificar os medicamentos suportados pelo app.

Isenção de garantias

O INRythm é fornecido «no estado em que se encontra» e «conforme disponibilidade». Na máxima extensão permitida por lei, isentamo-nos de toda garantia — expressa ou implícita — incluindo comerciabilidade, adequação a finalidade específica e não violação. Não garantimos que o app esteja livre de erros, que os lembretes disparem sempre, ou que as exportações renderizem perfeitamente em todos os dispositivos.

Nada nestes Termos afasta os direitos do consumidor que você possa ter pela legislação do seu país e que não possam ser dispensados por contrato.

Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, a SHTRAK BG LTD não responde por danos indiretos, incidentais, especiais, consequentes ou punitivos decorrentes do uso do INRythm. Isso inclui — sem se limitar a — perda de dados, lembretes não entregues ou qualquer desfecho de saúde resultante de uma decisão de tratamento.

Quando a responsabilidade não puder ser excluída, nossa responsabilidade total perante você em qualquer período de doze meses limita-se ao maior entre (a) o valor que você nos pagou pelo app nos doze meses anteriores ao fato gerador, ou (b) cem euros (€100).

Nada disso limita a responsabilidade por morte ou lesões pessoais causadas por nossa negligência, por fraude, ou por qualquer outra coisa que não possa ser limitada pela lei aplicável.

Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da República da Bulgária, sem aplicação das normas de conflito de leis. Disputas que não puderem ser resolvidas amigavelmente serão submetidas aos tribunais competentes em Sófia, Bulgária — sem prejuízo de quaisquer direitos imperativos do consumidor para propor demandas no seu país de residência.

Contato

Dúvidas, relatos de bug ou qualquer outra coisa — escreva para nós. Lemos cada e-mail.